오늘은
일본 여행 시
가장 중요한 일본어
얼마에요?/ 비싸요/ 깎아주세요를
알아보도록 하겠습니다.
전달이 명확한 기본 표현과
상황에 맞게 활용할 수 있는 표현 방식
을 살펴보겠습니다.
기본 표현
- 얼마에요?
いくらですか？ 이쿠라데스카 - 비싸요.
高すぎます。타카이데스네 - 깎아주세요.
負けてください。마케테쿠다사이
1. 얼마에요?
‘얼마에요’의 일본어 표현은
いくらですか？ 이쿠라데스카
입니다.
활용 방법은 다음과 같습니다.
- これいくらですか？
코레 이꾸라데스까
(이거 얼마에요?) - あれいくらですか？
아레 이꾸라데스까
(저거 얼마에요?)
それいくらですか？
소레 이꾸라데스까
(그거 얼마에요?) - これ、いくら？
이꾸라
(얼마야?)
참고로
고른 물건을 구매하고 싶다면
- これください
코레 쿠다사이
(이거 주세요)
라고 말씀하시면 됩니다!
2. 비싸요.
‘비싸요’의 일본어 표현은
高すぎます？ 타카이데스네
입니다.
조금 더 공손한 표현으로는
- ちょっと高いです。
초쯔토 타카이데스
(조금 비싸네요)
를 사용할 수 있습니다.
3. 깎아주세요.
‘깎아주세요’의 일본어 표현은
負けてください。마케테 쿠다사이.
입니다.
이 표현은
본래 져달라는 의미를 지니지만
일본에서 가격을 깎을 때
사용하는 관용 표현입니다.
조금 더 사전적인 표현으로는
- 値引きしてください
네비키시테쿠다사이
(할인해 주세요) - 値引きお願いします。
네비키 오네가이시마스
(할인 부탁드립니다)가 있습니다.
지금까지
일본어 표현
얼마에요?/ 비싸요/ 깎아주세요를
알아보았습니다.
쇼핑과 관련한 표현을 잘 숙달하셔서
좋은 여행하시길 바랍니다.
良い旅行になりますように。
좋은 여행 되세요!
감사합니다.
